stanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları, Mihail Bulgakov’un başyapıtlarından biri olan Köpek Kalbini seyirciyle buluşturdu. Mustafa Kemal Yılmaz’ın çevirdiği, Onur Demircan’ın uyarlayıp yönettiği bu etkileyici yapım, 23 Ocak 2025 tarihinde Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde ilk kez sahnelendi.

Bulgakov’un, insana dönüşen bir köpeğin hikayesini anlattığı bu derinlikli oyun, Sovyet Rusya’nın karanlık atmosferinde toplumsal adalet ve insanlık sorgulamalarına odaklanıyor. Oyunun sonunda söz alan İstanbul Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni Ayşegül İşsever, izleyicilere teşekkür ederek şunları söyledi:

"Bugün burada olmayı tercih ettiğiniz için çok teşekkür ediyorum. İstanbul Şehir Tiyatrosu olarak, 110 yıldır geniş bir repertuvarla seyircilerimizle buluşuyoruz. Bulgakov’un Köpek Kalbi ile de yine karşınızdayız. Genç yönetmenimiz Onur Demircan’ı cesaretinden dolayı kutluyorum; çünkü Bulgakov gibi büyük bir yazarı sahneye taşımak gerçekten cesaret ister."

Oyunun dramaturgisini Başak Erzi, müziğini Emrah Can Yaylı, dekor tasarımını Barış Dinçel, kostüm tasarımını Gamze Kuş, ışık tasarımını Osman Aktan, efekt tasarımını Özgür Yaşar İşler, maske tasarımını Ayten Öğütçü ve hareket düzenini Senem Oluz üstlendi. Fotoğrafları ise Sadi Ayan çekti. Ali Gökmen Altuğ, Caner Çandarlı, İrem Arslan, Onur Şirin’in rol aldığı oyunda, sahne tasarımı ve kostüm detaylarıyla izleyiciyi dönemin ruhuna adeta sürüklüyor.

Bulgakov’un Köpek Kalbi, 1 Şubat 2025 tarihlerinde, Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde sahnelenmeye devam edecek.

Köpek Kalbi:

1924 yılı, Sovyet Rusya… Profesör Preobrajenski, toplumsal düzenin ve bürokrasinin içine sıkışmış bir bilim adamıdır ve insan beyni üzerine yaptığı araştırmalarla şöhret kazanmıştır. İnsanların gençleşmesini sağlayacak bir teknik geliştirmiştir. Bir gün, sokak köpeği Şarik üzerine gerçekleştireceği bir deneyle, insandan alınan hipofiz ve testisleri bu köpeğe nakleder. Ancak, ameliyatın ardından beklenmedik değişimler meydana gelir ve Şarik, insana dönüşmeye başlar. Bu dönüşüm, Profesör Preobrajenski’nin hayatını ve evinin düzenini alt üst eder. Köpek Kalbi, toplum mühendisliği, çürümüş bürokrasi ve sınıf savaşlarıyla bozulmuş bir halk üzerinden insanı insan yapan temel değerleri sorgular.

İyi Seyirler…